For the jury it is. For the prosecutor it's called prosecutorial discretion.

Being formally acquitted means you can't be charged later; this is not true of just not being prosecuted in the first place.