This is exactly my point. When Sally has to pay the consequences for Joe's choices, she will have her own ideas about what Joe should do, and try to force him to do so using her vote.

This turns ordinary differences of opinion or culture into political fights.

If Sally doesn't have to pay for Joe's poor choices, Joe can figure out for himself what he feels is best, and that's called freedom.