Because they're not trying to appeal to the "nerd market", they're trying to appeal to the general users with their design. As someone who has used elementary quite a bit, I can guarantee you that the elementary OS is way simpler to use to Average Joe than both Windows and macOS.