Assuming they're referring to AirBnB rents, then two ways I could think of:

1. less legal units on AirBnB + same demand for renting units = higher price for units on AirBnB

2. illegal units on AirBnB coupled with 1. means passing through the rental risk to the consumer