Hey, I'm the author of this blog post, I'll try to respond to your comment :
This is not an antisocial and greedy attitude, every society have this problem. Dailymotion invests a lot in teams, and servers. But sometimes you have to think differently, "is there something to do before I buy new servers / rewrite all our application ?", to let more time for co-worker to implement a new architecture.