I would still encourage everyone to stop, note the license plate number of the vehicle, and call police dispatch if anyone throws beer can at you. This is wrong at multiple levels and those people don't belong behind the wheel.

I am not fond of enforcement. I'd rather everyone just do the right thing because it is the right thing to do but some people clearly don't get it. Please report incidents like this.