plinq only parallelizes in-memory operations and delegates the interaction with the data-store to whatever adapter you're using.

the AsParallel() should make it clear that you're taking an existing data-set (retrieved in whatever manner you like) and signifying you'd like to execute parallel operations on it.