Hacker News new | past | comments | ask | show | jobs | submit login
Betraying Salinger (nymag.com)
68 points by john7 on April 8, 2010 | hide | past | favorite | 26 comments



A review of the story in question, for those who are curious:

http://www.thesatirist.com/books/HAPWORTH.html

I also tracked down a copy of the full text, but in the interests of some kind of vague respect for copyright I'll leave you to figure out how to obtain it for yourself.


It's also available on the Complete New Yorker DVDs, and in most public libraries, if you still believe in the world outside of the internet.


Well, for most of us (say, about 6 billion or so), it's NOT available in the local public libraries (yes, I know you were saying the US public libraries, but the WWW / Internet is so much more useful!).


I think this publishing attempt was doomed from the outset. There was no way that the attempt could ever escape notice for long; and any notice made of it would have upset Salinger. At best, Salinger would have felt duped, if contracts etc. had proceeded to the point that publishing could no longer be aborted.


An interesting tale. Salinger wanted the book published but also wanted nobody to know that it had been published.


Alternatively, he was bored and felt like dicking with a publisher for a while at great expense to them.


Reminds me of the line in Catcher in the Rye where Holden says that if he could play the piano as well as... some guy was currently playing piano, he would play it in the closet.


The real problem here is the length of copyright terms, which now stand at pretty much forever. If we had more reasonable laws then anyone who damn well pleased could published it.


...without paying the author of the work. Are you sure that's what you want?

How long do you think the copyright terms should be? In the case discussed here, we're talking about a work from 1965. You think that everything published before then should be up for grabs?


> ...without paying the author of the work. Are you sure that's what you want?

That is exactly what I want.

> How long do you think the copyright terms should be?

Personally I think 20 years is a reasonable number. The original Copyright Act of 1790 established a term of 14 years with the option of one renewal. Remember that this was in the age of manual printing presses and horse-drawn wagons. In this age of on-demand printing and digital distribution 20 years is more than enough.

The copyright system isn't a right in the sense of speech or assembly, it's a temporary monopoly granted to an author in order to "..promote the Progress of Science and useful Arts..". Any aspect of copyright law which fails to promote those goals fails to uphold the constitutional foundation and ultimate purpose of the copyright system.

Copyright law exists in order to encourage authors to create by allowing them to benefit from their creation, but how does allowing a person to collect royalties on something they made 50 years ago promote creativity?


It promotes creativity by enlarging the possible payout one can receive for one's labors. Writing a book may take several years, and it's not always the first book that succeeds. Capping the potential upside is definitely going to discourage writing works that will take a large investment of time and research.

And let's not even talk about all of the books that only became popular more than twenty years after initial publication. Imagine Tolkien in retirement on a modest pension while his books are suddenly bestsellers...


In the XVII century, copyright in Spain was a period of ten years long, since the first edition, not renewable. I'm talking of a country notorious for its steep geography and bad communications, at a period of both dangerous colonisation, wars and abject poverty. That century is now known as the Spanish Golden Age of Literature.

History has proven that, past a point, money does not seem to translate into creativeness. Cultures almost always have their most creative periods at times of social and intellectual changes (say, XIX-XX century Germany) and when intellectual work is regarded as prestigious and respected by the public (physics on America post-Einstein/WW2).


The economics of copyright in 17th-century Spain aren't really translatable to the modern world, though.

If you were a publisher, how much would you be willing to pay an author for the rights to publish a book if you knew you'd be able to publish your own edition of it in ten years anyway? Why would you bother buying rights to new publications at all, if there was more money to be made printing up new editions of the earlier Harry Potter books?

All that authors have to sell is the right to publish their works for the maximum copyright period. If you drastically reduce the maximum copyright period you'll drastically reduce the value of what they're selling, and the effort-to-reward ratio for most authors (even good ones) is, I think, already quite high enough.


I read somewhere that most content ceases to be profitable at about 10, 15 years past release. I'm sorry, I'm not able to find it now, but if that's true, it would mean that publishers would indeed have an incentive. The benefits from printing new editions of old books wouldn't be much in comparison, being more competition. I do, indeed, think it's true.

I somewhat feel sorry for the authors, but I think they'll manage. Being a writer is already a respected and highly-sought status, even though the pay is poor. Either way, I wouldn't claim copyright durations of ten years. But we can't stay like this eternally.


So we're agreed that ten years is too short? Personally I have no problem with it lasting for the author's entire life, I think we gain more than we lose by that. And perhaps ten years beyond the death of the author (not to be confused with the Death of the Author) just so there isn't an unseemly orgy of cut-rate new editions every time an author dies.

I do agree, though, that the copyright term should be set sensibly and never changed, and not regularly extended at the behest of Disney. That's a real problem.


> It promotes creativity by enlarging the possible payout one can receive for one's labors.

That may be, but remember that this all comes at a cost. Copyright is essentially theft. All art is based upon that past. No one exists in a vacuum and all works are created in a context of deep history and culture that belongs to all of us. When we are denied the right to copy or make derivatives of a work it robs us of part of our culture. People in Afghanistan can legally print and read that Salinger book but we cannot. Is that right?

Tolkien is probably a bad example. I'm pretty sure his main motivation in writing was his exploration with language and not fat royalties. Furthermore, both him and his wife are dead. Why the hell isn't LotR in the public domain?


Copyright is essentially theft? Only in the sense that "property is theft." Copyright is protecting the creator of a work.

Let's forget the issue of derivative works for the moment, since that's not what was at stake in the original poster's argument-- we're talking about wholesale copying. And if people in Afghanistan can legally copy a Salinger book without paying him or his publisher, then my beef is with Afghanistan, now with the fact that others can't also rip them off.

How does it rob you of a part of "our culture" if I require that I get paid for any re-publication you do of work that I create?

I'm not saying that LotR shouldn't enter the public domain someday-- but I don't think that 20 years is the right time frame.


> Only in the sense that "property is theft."

Copyright and property are fundamentally different things with different histories and different treatments under the law. Almost all human societies have property or at least a system of possession which excludes others. Copyright is a modern invention.

If I take your car you're out a car, but if I take a song you're singing you don't even have to know.

> How does it rob you of a part of "our culture" if I require that I get paid for any re-publication you do of work that I create?

Have you heard of Google books? It's an incredibly ambitious project where google went and scanned a bunch of library books and put them on the web where they can be searched and read. For works in the public domain you can download the full text of the book and do whatever you want with it. It's like the world's biggest library, except the only books with text are the ones from the 1920s and earlier. Everything else is just a dust jacket.

I've been reading a lot of early 20th century books. When I find a good one I can email my friend a like to a book by Upton Sinclair or H.L. Mencken. But I won't be able to do that for decades with Salinger, if ever.

Creative works don't belong to anyone, but to all of us. We grant artists a temporary monopoly to encourage them. This I can live with, but please lets actually make it temporary.

Why shouldn't LotR be in the public domain? The author is dead. Who is collecting royalties?


Can I just pop in to say I'm pretty disappointed to see that all the pro-copyright comments in this thread, including many well-written ones and sensibly-argued ones like the parent, have been modded down?


Wow. If he had actually finished producing the book it would quickly become a bestseller once someone discovered its existence. I think the old man would have had a chuckle buying the plain-looking book at some small, non-chain bookstore.


While I understand where J D Salinger is coming from, this reminds me of a couple customers that I've dealt with over the years. They come up with some ridiculous request, and you smile and agree because they're the customer and you want the deal, then the whole thing turns out to be a lot more trouble than it's worth.


guy sounds like a first class self-obsessed jerk. World's full of 'em.


Yes, but a self-obsessed jerk who created truly great work. I will forgive nearly every personal flaw in the face of great work.

Also, thanks for reminding me. I haven't been doing much truly great work lately...it's time to step it up a notch. I sure aint gonna be winning any politeness contests, so the body of work is what matters.


The artist is separate from the art.


> Yes, but a self-obsessed jerk who created truly great work.

That is certainly a popular notion. Funny how other good authors are also prolific authors.


Alternately, he was a recluse with a morbid aversion to publicity. Those who knew Salinger said (after his death) that he was a very likable person. Certainly they respected him enough to shield his personal life from Salinger-hunters.




Guidelines | FAQ | Lists | API | Security | Legal | Apply to YC | Contact

Search: