That's already how HN works. Articles with too many comments get a huge penalty and get pushed off the front page quickly.

It has the effect of stifling a lot of interesting and important discussions and topics. I make an effort to up vote posts with too many comments to help them.