Elastic.co is trying to get into that business. A time series datapoint is just a very small document, and they're churning out agents that collect and ship it.
I'm not entirely sold on the idea, as their examples for turning metrics into actionable insights are a lot more complex than they are for Grafana (or similar).
Another good combination would be Influxdb + chronograf
https://influxdata.com/time-series-platform/chronograf/