The difference I mentioned wasn't one of occurring or not, but one of degree of occurrence.
>hreaded messaging makes it easier to ignore those sub-discussions...
Not as much as it makes it easier to start and digress into endless sub-discussions.