He doesn't have a "fully fledged server". He's sharing some servers with tens of thousands of other people. It's literally less hardware investment then a RPi let alone a laptop, and it's priced accordingly. And it runs even when his home computer isn't powered on or online.
This can literally run from his laptop whenever it's online. You don't need a fully fledged server to do this.