I suppose it would be very expensive to produce decent content for ad-free streaming distribution, because they'd have to fill a whole hour.

Take Mythbusters and cut out all the repetition and ads; I bet it ends up around 12 minutes that are expensive to produce. Then you have to make basically 4-5 new shows to fill the rest of that space.