Anecdotally, I've heard Feds talk about how it's the actually spoken and posted (but never emailed, obviously) policy that you should never send an email that can't be printed on the front page of the Washington Post.

Do we really want our public servants spending all of their time thinking about whether using "whom" incorrectly will get them crucified by some blogger?