The right thing is probably an electromyograph that detects excess muscle activity in the neck.

Neck pain is something that is mostly caused by posture and the answer is not to stretch or strengthen the neck muscles at all (they are already working too hard, too stretched, etc.) They need to stop working.