I'd assume it was miles, not cars, that would govern. 1 car driven 20 miles causes as much wear as 2 cars driven 10 miles each.
Driverless cars may increase total miles driven, by making driving more convenient and shared cars (which many driverless cars would become) increase miles by adding "deadhead" miles to reposition between dropoff X-1 and pickup X.