> stories of rabbits being actually hurt by electrocution

You won't find any, because electrocution is deadly by definition ;-)

Joke aside, I think when they reach the wire the contact surface is not very large, so they probably get a sensation similar to touching an electric fence rather than an electric shock.

Source: we had a rabbit when I was very young. I learned quickly not to touch some of the electric cords laying on the ground.