Nature (and the vast majory of journals) is OK with posting on arxiv the pre-review manuscript, but not the post-review (ie, with the changes made after the comments by the reviewers) and not the version they edited (and added their page layout).

Some journals allow us to post the post-review paper (at any rate, the changes are usually mostly cosmetic).