> It's like they don't make any effort whatsoever or think that the French accent is some kind of honorific mark they should cultivate.

To native English-speaking ears it does sound kind of fancy. Kind of snobby too, though.