Personally I think it more likely that Brits just don't like to be reminded of the fact that their society was built on a class system, and its not going away any time soon. It doesn't matter if the Soviets say it or not: Brits don't like to be reminded that their empire requires rather a lot of serfs in order to even get itself out of bed in the morning ..