Edit. So the term I was specifically thinking of was not "bro culture" but rather "brogramming", which is definitely some sort of jab at male individuals in the programming profession.