How would you describe the difference between a symptom and a disease?

To me this article is akin to saying that the various forms of heart disease are not actually diseases. Instead, they are symptoms of a poor diet and lack of exercise.