I don't know the details of that particular case but in France, a lot of laws have penalty clauses in them which doesn't leave much at the discretion of the judge. It's a different judicial system.