An init script or the installer script could compile the module. Awkward but not hard.

We can bootstrap much more difficult things. For example booting from kernel source: http://www.bellard.org/tcc/tccboot.html