What about a horizontal bar chart (ordered by value)? Yes you'll have to scan the list to find Wyoming, but it would better relate how Wyoming compares to West Virginia (which seems to have almost the same size square in the cartogram).