The .PDF metadata says it's from 2008, produced on a Mac running what was then a fairly high-end package (Acrobat Distiller from the InDesign CS3 suite.) Assuming nobody went to the trouble of adding bogus metadata, it's easy to believe that it really came from an ad agency.