Don't think of it as an infinite gas tank, but rather a gas tank that's roughly the size of the universe. Theoretically you'll empty the tank eventually, but it'll take a good while.