I don't think it's just Apple's fault. Every time I try to use the Youtube app on my iPhone, I can never find the things I'm looking for, because they seem to ignore all of Apple's interaction guidelines and implement the Android UI instead.
The other day I was trying to send a link to a friend: instead of clicking the standard share icon, you have to click the arrow (that looks like an email forward?), which pops up a non-standard share UI instead of the standard sheet. Never mind the fact that to dismiss a video you have to first swipe it down (minimizing it into some bizarre picture-in-picture frame), then slide it off from there, instead of using a "Back" button/gesture like every other app in iOS.
The other day I was trying to send a link to a friend: instead of clicking the standard share icon, you have to click the arrow (that looks like an email forward?), which pops up a non-standard share UI instead of the standard sheet. Never mind the fact that to dismiss a video you have to first swipe it down (minimizing it into some bizarre picture-in-picture frame), then slide it off from there, instead of using a "Back" button/gesture like every other app in iOS.