It sounds like the reason for having that outside of your primary infrastructure (or more accurately, inside a cheaper bandwidth host) are lower bandwidth costs with the trade-off of some slower requests getting sent to your origin server when the cached resource expires/is invalidated.