Really you just want the very first part, since the more complex bits are around having mutable "latest" versions and usernames.

And here's the github repo: https://github.com/cjb/gittorrent