> Seems like someone in NASA needs to work out this conflict.

Perhaps it's not so much of a conflict as a multi-staged approach...

The non-sterile equipment is currently roaming around and has just said "Hey! There's probably water and maybe life over there!" and now we get to build something to go poke at it with a sterilized stick.