Orion[1] (by Kagi) is sweet (but not without its own issues). Based on Webkit, supports vertical tabs, etc. But the big one: allows side-loading Chrome / Firefox extensions!
I switched to Apple Passwords and have been using the official Chrome extension for a few months. It's not as seamless as some of the password manager extensions, but has been working well enough.
I think you're missing the bigger picture here. The audience is not outraged because Reddit is trying to be profitable, it's their execution which has enraged the entire community.
First, the time frame given to the 3P apps is basically something which seems like an attempt to weed the more popular ones as soon as possible, eg: Apollo, RIF, Sync.
Second, the CEO is openly propagating misinformation and slandering the developers, particularly the creator of Apollo.
The devs are not asking for a free API forever, they just want Reddit to work with them and provide them with options - a sensible time frame and API pricing. Giving them a deadline of literally less than a month and an invoice of $20M doesn't show any goodwill at all on their part.
Further it's not helped by the fact that author's attitude is that of a whiny baby[1]. His entire strategy of publicising his work is taking a huge shit on the current industry wide standards[2][3]. Also see his reaction to this post itself[4].
I would love to get a link to the full version of that music in the link. I know it's a version of Bhutan's national anthem "Druk Tsendhen" but couldn't find that exact one on YouTube.
[1] https://kagi.com/orion/