"if level of tolerance to short-term disruption is strongly positively correlated to general 'ability'"

That is seriously odd assumption. It sounds like confusing "personality trait that appeals to me on emotional level" with ability.

Plenty of inable unstable people around as far as I can tell. Plenty of low ability risk takers too.