This is why it is a good idea for proposed patches to be sent to a mailing list, where other people other than the repo owner can more easily review patches, and then to have those patches tracked via patchwork.

And when I accept a patch, even if I've had to edit the commit summary so it is parsable english (not all of my contributors speak english as a first language), I send a reply via e-mail saying "Thanks, applied".