The question is whether or not stopping to pick up passengers is illegal or not. That's different from parking, which implies that the driver is not in the vehicle to move it in case of emergency (or a Muni vehicle that needs to use the stop).