I'm also skeptical, but I think the comparison with regular dev salaries overestimates the money that would be needed, at least for some projects. There are many volunteer contributors to open-source projects who would be willing to move to working on them full-time, or at least more-time, for much less than market rate. For example one of the SBCL devs did a lot of work on the compiler for only $16k (http://www.indiegogo.com/projects/sbcl-threading-2011), and the Git-Annex Assistant guy worked on it for a whole year for $25k (http://www.kickstarter.com/projects/joeyh/git-annex-assistan...).
Granted, if you have to hire devs not already part of your project at market rate, things will go way up from that.
Granted, if you have to hire devs not already part of your project at market rate, things will go way up from that.