Lets put it in human terms. You have an abusive ex who tries to stalk you and has threatened your kids. You turn off the ability of the app to see your location. Your location gets geotagged anyway. Your doorbell rings.
So you should take location access away from the Camera app. The exif data is going to be in the photo even if Path only posts it and doesn't use it in any way.