> But the idea of letting an LLM write/move large swaths of code seems so incredibly irresponsible.

Why? Presumably you let your coworkers move code around, too, and then you review it? (And vice versa.)