I think Microsoft is just purposefully lax about enforcing their own trademarks on their own properties. It could be due to organizational memory of their antitrust case. It could be to avoid bad publicity (like the recent spat where youtube took down a video teaching people how to use adblockers).

Another example of this: the leaked Windows source code is available straight from GitHub.