Assuming the source is cooperating. The source would need to act as either an Ethernet switch (if itself connected to Ethernet, or a WDS/4addr-enabled Wi-Fi network), or act as a NAT & DHCP server. That's quite a lot of complexity.

In practice, I've never seen it used even for point-to-point links, let alone this kind of bridging/routing/NATing.