Why is that unrelated?
When a passageway cracks in a cylinder head & engine oil becomes "milkshake" that is the mixing of engine oil and coolant. Two separate kinds of oil in different places.
Why is that unrelated?