The right way to respond if any member of management at your company tells you not to discuss pay or working conditions with your coworkers is "Can I get that in writing?" Full stop.