I personally find a rip of the book online to drop onto my reMarkable then purchase it through some ebook marketplace. Now I have a DRM-free copy and the author gets their cut.
That's certainly noble, but it doesn't send the message that you're unhappy with DRM. You're ultimately engaging in piracy and at the same time not voting with your wallet.
I don't see any alternative, but just wanted to make that point.