Dedicated server (with standard hardware) can be prepared to be almost tamper-protected, for almost everything realistic attacks. Yes, it will be prone to freeze memory (physical freeze, with liquid nitrogen or liquid helium), but I don't think that it is what police in any country will do.
But as sibling comment mention, it can be seen as destroying of evidences in many jurisdictions :-(
But as sibling comment mention, it can be seen as destroying of evidences in many jurisdictions :-(