From watching the documentary linked in another comment, a big part of the JWST’s potential is its deep-infrared sensitivity, which in turn requires very cold temperatures and exquisite shielding, and why it will be literally 1 million miles from Earth. I don’t think you can fake that with computation.