I want to believe this is to be able to spread the use around both sides of the pump without pulling the pump hose over/around the car. In some gas stations there's no easy way to turn the car around the pump.