"I really wish I could find something for Emacs which automatically detects the style of the code I'm editing and switches the coding style to that."

Shameless plug for my dtrt-indent - it doesn't switch coding style but it does adapt transparently to foreign indentation offsets.

http://git.savannah.gnu.org/gitweb/?p=dtrt-indent.git;a=blob...