If you try to get your measuring equipment as close to the fuel as possible, then yes, you will unsurprisingly get high radiation readings. But they apply inside the reactor core, not outside the containment vessel.