The problem with the autoimmune case, though, is that the immune system has already raised and activated specific T-cells and B-cells against itself. In contrast, your immune system can't possibly have specific defenses against a new graft, only general defenses. It's possible that this technique only prevents the formation of immune memory on initial exposure to a foreign antigen but cannot erase that memory once it is formed.
Edit: I sent them an email asking.